(口语)“等一下 / 稍等”,用于礼貌地请对方短暂等待;也可字面指“1秒钟”的时间长度。(在不同语境中可表示更久一点的“片刻”。)
/wʌn ˈsɛkənd/
Just one second—I’ll be right back.
就等一下——我马上回来。
One second after the alarm went off, everyone in the room fell silent as if time had snapped tight.
警报响起后一秒,房间里的人都突然安静下来,仿佛时间被绷紧了。
“one”来自古英语 ān(一、单一),“second”来自拉丁语 secundus(“跟随的、第二的”),后来在计时体系中“second”固定为“秒”。短语 one second 在口语中常被用作委婉的“稍等一下”,并不总是严格指1秒钟。